Sarah réveille son père au beau milieu de la nuit et lui demande de l’emmener au phare, là où grand-père l’emmenait, lui, quand il était petit. Lorsqu’ils atteignent le sommet du phare, Sarah lance dans l’océan la fleur qu’elle a gardée depuis les funérailles de son grand-père.